CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 325

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Board

of

Trade

ELB 21.

examined the boat. Went to Mr Matheson

who advised.

advised me to apply to the Police office.

Questioned by Mr. Mctorygung. Attorney for defence -

Show that the

one

boat was

chasing

the other because having from my first view of them judged that they saw the pursuing boat alter her course

Steering

more

deviation made.

Confirmed

me

were

in shore, and a

subsequently

by corresponding by the pursuing boat. Which

my opinion.

in an

whit

Swish to and that M.M. Sign th

Inspector of Police told

a person then in his

ine

on

enetody

that he had the stolen goods.

(Mom: Gajor

and the

man

Monday that

had

confessed

mentioned

amined by the Chief Magistrate en

were examined,

this point)

The boats were near

enough at first to

be seen without the aid of a Spy Glass-

Signed, Pellonter.

Francis Seers sworn

322

"Guamer of the

Bomanjee Hirnmije - (unimportant).

Lo Ave. (Witness for the defence).

Know

Accountant at the opium Farm. Share the prisoner six Months. From the paper which I now produce, (produced) I am of opinion that

opium is sold

on board the Romanjee Hormaaju

in smaller

171

quantities than

one

chest. The

paper alluded to is to the purport that

opium is procurable on and that he or they

purchase

good

on board the above Ship,

should club together to

a Chest as they

by retail.

cannot

purchase

(Signed) Lo Aren

The Prisoners

are

committed for

Trial.

(Signed) C.B. Hillier

Assistant Magistrate of Hongkong

Sum ove

f

Edit History

2026-05-17 07:36:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
BoardofTradeELB 21.examined the boat. Went to Mr Mathesonwho advised.advised me to apply to the Police office.Questioned by Mr. Mctorygung. Attorney for defence -Show that theoneboat waschasingthe other because having from my first view of them judged that they saw the pursuing boat alter her courseSteeringmoredeviation made.mewerein shore, and asubsequentlyby corresponding by the pursuing boat. Whichmy opinion.in anwhitthis point)The boats were nearenough at first tobe seen without the aid of a Spy Glass-Signed, Pellonter.Francis Seers sworn322"Guamer of theBomanjee Hirnmije - (unimportant).Lo Ave. (Witness for the defence).KnowAccountant at the opium Farm. Share the prisoner six Months. From the paper which I now produce, (produced) I am of opinion thatopium is soldon board the Romanjee Hormaajuin smaller171quantities thanonechest. Thepaper alluded to is to the purport thatopium is procurable on and that he or theypurchasegoodon board the above Ship,should club together toa Chest as theyby retail.cannotpurchase(Signed) Lo ArenThe Prisonersarecommitted forTrial.(Signed) C.B. HillierAssistant Magistrate of HongkongSum ovef
Baseline (Original)
BoardofTradeELB 21.wamined the boat. Swent to Mr Mathesonwho advised.adviced me to apply to the Police office.Questioned by Mr. Mctorygung. Attorney for defence -Shrew that theonebook waschasingthe other because having from my fiert vor of them judged that they saw the pomenit boot alter her courseSteeringmoredeviation made.mewerein shore, and aPsubsequentlyby corresponding by the purening boot. Whichmy opinion.in anwhitthis point)The boats were nearenough at first tobe seen without the aid of a Spey Glass-Signed, Pellonter.Francis Seers sworn322"Guamer of theBomanjee Hirnmije - (unimportant).Lo Ave. (Witress for the defence ).KnowAccountant at the opinem Farm. Share the prisonce six Months . From the paper which Inow poodins. (produced) Sam of opinion thatproduce,opium is sold board the Romanje Hormaajuin smaller171quantities thenonechest. Theipaper alluded to is to the purport thatopium is procurable on and that hb or It menpurchasegood board the above Ship,should club together toa. Chest as theyby retail.cannotpurchase(Signed) Lo ArenThe Risonersarccommitted forKrieb.(Signed) CB. HillierAsistant Magistrate of FokinSurn ovef
2026-05-17 07:36:49 · Baseline
View content

Board

of

Trade

ELB

21.

wamined the boat. Swent to Mr Matheson

who advised.

adviced me to apply to the Police office.

Questioned by Mr. Mctorygung. Attorney for defence -

Shrew that the

one

book was

chasing

the other because having from my fiert vor of them judged that they saw the pomenit boot alter her course

Steering

more

deviation made.

Confirmed

me

were

in shore, and a

Psubsequently

by corresponding by the purening boot. Which

my opinion.

in an

whit

Swish to and that M.M. Sign th

Inspector of Police told

a person then in his

ine

on

enetody

that he had the stolen goods.

(Mom: Gajor

and the

man

Monday that

had

confessed

mentioned

amined by the Chief Magistrate en

were examined,

this point)

The boats were near

enough at first to

be seen without the aid of a Spey Glass-

Signed, Pellonter.

Francis Seers sworn

322

"Guamer of the

Bomanjee Hirnmije - (unimportant).

Lo Ave. (Witress for the defence ).

Know

Accountant at the opinem Farm. Share the prisonce six Months . From the paper which Inow poodins. (produced) Sam of opinion that

produce, opium is sold

board the Romanje Hormaaju

in smaller

171

quantities then

one

chest. The i

paper alluded to is to the purport that

opium is procurable on and that hb or It men

purchase

good

board the above Ship,

should club together to

a. Chest as they

by retail.

cannot

purchase

(Signed) Lo Aren

The Risoners

arc

committed for

Krieb.

(Signed) CB. Hillier

Asistant Magistrate of Fokin

Surn ove

f

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.